En anglais, il y a une très jolie expression que j’aime utiliser de temps en temps: to be on cloud nine. Cela signifie être sur le neuvième nuage (thème de la photo du mois) ou, plus précisément, être heureux, comblé, radieux, triomphant, béat, charmé, euphorique… en gros, être vachement content. Comme dans I am on cloud nine because I just received a second research grant! (Ce qui est le cas, mais ce n’est pas encore la grosse grosse subvention que […]

Categories: ailleurs, photo du mois