Hier, j’ai passé le dernier examen chez les militaires. J’ai stressé à mort le soir d’avant parce que je ne retrouvais plus le lien qu’ils m’avaient envoyé. Ces schnocks m’avaient envoyé un email avec l’adresse forces.gc.ca et avaient dit qu’ils enverraient le lien de l’examen APRES leur email. En réalité, ils l’avaient envoyé AVANT et avec une adresse email différente, donc j’ai lu tous mes emails reçus APRES, trois fois, et ça faisait beaucoup, et j’ai fait mille recherches avec leur forces.gc.ca… Finalement j’ai écrit aux schnocks en me disant qu’avec le décalage horaire, j’avais une petite chance qu’ils arrivent à m’envoyer le lien avant le test.
Et puis comme je n’arrivais évidement pas à dormir, vers deux heures du matin, j’ai fouillé un troisième ordinateur et je ne sais pas pourquoi, là j’ai trouvé le foutu lien. Mais j’étais tellement énervée et stressée que j’ai à peine pu dormir du reste de la nuit!
Finalement, le lendemain, une gentille madame m’a posé plein de questions sur mon boulot. C’était marrant, c’est le seul sujet où je me sens vraiment à l’aise en anglais (et je n’aurais jamais pu en parler aussi bien en français). J’imagine que c’était fait exprès, sauf que mon boulot à Kingston serait très différent de celui que je fais ici donc je ne vais pas “transférer” ces compétences linguistiques, mais bon, je ne vais pas me plaindre. Et disons que le fait que je peux parler sans problèmes de tout ce chenit prouve que je peux parler d’autres choses aussi, même si un peu moins facilement.
En plus, comme j’ai passé un très grand nombre d’examens de ce genre et en ai même FAIT PASSER à d’autres personnes, je savais exactement ce qu’elle voulait que j’utilise comme formes grammaticales avec ses questions, par exemple quand elle me demandait “est-ce que les choses seraient différentes pour toi aujourd’hui si tu n’avais pas travaillé avec telle personne à l’époque?” (utiliser la troisième forme du conditionnel pour parler d’un événement qui aurait pu se passer mais n’a finalement jamais eu lieu).
Bref, je devrais avoir les résultats la semaine prochaine et ensuite une offre officielle. ENFIN!!! Et si je l’accepte, je vous raconterai tout 😀
Si je ne l’accepte pas, aussi.
tes petits carrés sont tout mimi, j’adore l’araignée😍
hâte de savoir tout sur ton futur boulot (ou pas?), j’ai l’impression que tu es assez contente de ce dernier examen?
comme j’aimerais pouvoir me déhancher comme ce jeune homme, une autre temps..mon corps et mon coeur lâcheraient dès les premières secondes😥
bon samedi, bises
LikeLike
Il est impressionnant, hein 🙂 J’aime beaucoup les jeux de lumière aussi.
LikeLike
Il n’y a plus qu’a attendre
Bon week-end
LikeLike
Oui 🙂
LikeLike
Elle est chouette cette araignée.
Le suspens est à son comble, mais quel est donc ce job ?
Qui est donc cette dame ?
Pourquoi les tournures grammaticales ont elles une telle importance pour ce poste?
Rah… J’ai hâte de connaître la suite..”
Bisous.
LikeLike
Cette dame était une employée du gouvernement qui fait passer cet examen aux gens qui veulent travailler pour le gouvernement canadien: https://www.canada.ca/fr/commission-fonction-publique/services/evaluation-langue-seconde/entrevues-langue-seconde-niveaux-b-c.html
LikeLike
J’adore ta vidéo.j’y trouve la signification d’un mot plus tellement utilisé : « dégingandé » on dirait que ses jambes et ses bras vivent leur vie sans son tronc. C’est très beau…
LikeLike
Très joli, dégingandé, c’est exactement ça 🙂
LikeLike
Connaître les ficelles qu’utilisait l’examinatrice, c’était chouette après une nuit sans sommeil.
Pour moi aussi, c’est un bon jour. Pour une fois, j’ai compris votre titre; en français, c’est l’araignée Gypsy.
https://www.youtube.com/watch?v=b36oigvNR2g
LikeLike
Haha, tu dois avoir des enfants ou des petits enfants 😉 (dans la version anglaise l’araignée monte DANS la gouttière, et c’est pour ça que la pluie l’a fait dégringoler!)
LikeLike
Merci pour l’info. Les anglophones sont souvent plus logiques que nous.
😉
LikeLike
Le Sven Otten dansant il est pas bien gros, devrait reprendre deux fois du cassoulet le jeune homme…
Bleck
LikeLike
Haha, je crois que c’est un jeu de lumière, parce que si tu regardes d’autres vidéos de lui, il n’a pas l’air si maigre 😉 (Je veux du cassoulet!!!!!!!!)
LikeLike
Je comprends tout à fait le stress que tu as traversé en ne trouvant plus le lien pour ton examen. C’est tout moi 😂.
Merci pour la vidéo, j’adore comme ce gars bouge 🕺🏼
LikeLike
Pareil (sur les deux points)
LikeLike
J’aime aussi beaucoup cette vidéo 🙂 Visiblement c’est un art, ce genre de danse sur ce genre de musique! Mais je préfère cette vidéo aux autres.
LikeLike
Elles sont faites de quelle matière les jambes de ce garçon? Sinon, comme tout le monde, j’attends d’en savoir bientôt plus sur ton peut-être futur boulot
LikeLike
Le prochain taf du Doc’ c’est de parsemer de beaux ouvrages en crochet les uniformes de l’armée Canadienne, afin de faire passer les soldats pour des canards sauvages… malin !!
Bleck
LikeLike
Bleck 😆 je suis sûre qu’ils adoreraient l’idée, c’est parfait comme camouflage au Canada 😉
LikeLike
Babeth, on dirait presqu’une marionette parfois, hein 🙂
LikeLike
L’image, c’est pour suggérer qu’ils ont une araignée dans le plafond? Et la décoration de Noël c’est pour ton juron préféré, «mortecouille»? 😛
LikeLike
T’as vu ça comment mon inconscient travaille à fond et me fait dire plein de choses sans que je m’en rende compte 😆
LikeLike