
si d’aventure
by Dr. CaSo
Mortecouille, mon allemand n’est pas encore au top! J’ai voulu acheter quelques billets de train et louer une voiture, ce matin, et c’était un peu la galère. Vive les gougeule traductions: Weitere ggf. günstigere Tickets; Ich möchte für meine Reisen Meilen oder Punkte sammeln; Festnetznummer; Unbegrenzte; Eine vollständige gültige Fahrerlaubnis sowie gültige Ausweispapiere; Buchungsbestätigung; Gangschaltung; Gesamtbetrag… et pourtant, là, j’étais sur le site d’Avis à Lausanne, mais il n’y avait d’option ni en français ni en anglais, les schnocks! Et la Deutsche Bahn a un […]
Categories: ailleurs, à boire, chats-badabada