Voilà quelques petites interviews de quelques uns des mes employés et ma secrétaire (dans le désordre) à propos de leurs projets pour le week-end d’Halloween. Je ne maîtrise pas du tout du tout le programme de traitement des sound files alors elles sont parfois mal coupées à la fin, ou le son n’est pas génial. J’ai beaucoup moins de mal avec les vidéos…
Et je dois avouer qu’il est pénible de s’entendre parler dans un enregistrement… mais qu’il est encore deux mille fois pire de s’entendre parler une langue étrangère!!
l'église dans laquelle on chante est superbe!
Et pour finir, un petit extrait de notre chorale… le concert est demain soir et heu… notre chef d’orchestre nous a dit, ce soir, après un répétition générale de quatre heures, qu’on était prêts à septante-cinq pourcents! Ouch… Attention, le son de cette sound file est plus fort que celui des interviews. (Et si quelqu’un s’y connait en Adobe Soundbooth, merci de me contacter au plus vite…) Un autre problème, c’est que pour le concert, je suis assise au premier rang, au milieu de trois sopranos vieilles et/ou mal-fichues comme moi et qui chantent super haut et fort, ce qui n’est pas génial pour mon enregistrement (et me confuse dans les morceaux difficiles parce que je fais un peu l’orpheline alto au milieu des sopranos, comme les autres altos sont loin derrière moi).
le plafond de bois est unique et remarquable!
PPS. Jour 30 du défi du 400ème! Dernière chance pour les requêtes particulières…
c'est pas moi je l'jure! 
Ahhh comme c’est sympa d’entendre ta voix !!!
Bon courage pour le concert, tu vas t’en sortir comme un chef ! 🙂
LikeLike
hey, excellente idée, c’est très rigolo ! 😀
j’adore le dernier ou tu lui souhaites un excellent thanksgiving, mouhahaha (je ris avec toi je pense, pas de toi), j’ai adoré aussi le barman qui lâche tranquille que sa femme l’a déguisé en trav une année, loule :D.
bon sinon c’est quoi ces profs qui couvrent leurs élèves de devoir à rendre un dimanche juste avant des fêtes sympa ?! la pauvre !
LikeLike
Ça te confuse ? 😉 Mignon, ton anglicisme… 🙂
LikeLike
Ton accent anglais/américain/canadien est quasi parfait ! Chapeau !
LikeLike
Petite anecdote gore : un soir d’Halloween, dans un resto, un homme déguisé en vampire s’approche de moi et me dit “je sens le sang !”. Or, j’avais appris l’après-midi que je faisais une fausse couche… J’étais triste mais la coïncidence m’a fait sourire !
LikeLike
J’ai adoré ! Mais où donc chantes-tu ? Les voix et le cadre sont superbes !
LikeLike
C’est la grande église en briques sur la 105ème rue, tout près du centre ville 🙂 Oui, elle est magnifique!
LikeLike
j’ai cru comprendre qu’il y avait un plan cheap beers somewhere! (raising an eyebrow, grinning)
LikeLike
C’est rigolo ces petites interviews, bonne idée 🙂 Très sympa.
LikeLike
Pingback: Tweets that mention ooops j’aime pas l’anglais « c'est pas moi je l'jure! -- Topsy.com
J’ai adore. 🙂
Et j’adore la toute petite pointe d’accent qui ressort dans l’une des interviews. c’est tres mimi.
Happy Thanksgiving everyone 😀 😀
LikeLike
J’espère que tu vas pas sortir l’iPhone pour t’enregistrer le jour J :). ça risque de pas être super discret devant tout le monde… 😀
LikeLike