Comme mes lectrices bien-aimées m’ont demandé la recette de cette tarte, je m’exécute et tant pis pour les pâtes, faudra attendre la prochaine fois!
Alors, en français, ma version. En anglais, l’original.
Faire une pâte brisée avec 125 g de farine, 1 cuillère à soupe de sucre glace, une pincée de sel, un peu d’eau, un jaune d’oeuf, et 75 g de beurre. Laisser reposer au frigo pendant 30 minutes puis étaler dans un moule à tarte. (J’ai essayé de faire précuire la pâte mais c’était un désastre donc j’ai laissé tomber et ça n’a pas créé de problèmes ensuite).
Préchauffer le four à 200C.
Au mixeur, réduire en petits morceaux (mais pas en poudre!!) une grosse poignée de noix (même un peu plus, ça sera meilleur) avec 2 cuillère à soupe de sucre. Dans un saladier, bien mélanger 56 g de beurre mou avec 60 g de sucre (oui je sais, c’est moins que l’original, mais j’ai eu peur que ça soit trop sucré et même en réduisant les quantités, ça l’était encore). Mélanger ensuite les noix avec le beurre, puis ajouter deux jaunes d’oeufs battus et le zeste d’un citron. (J’ai oublié d’ajouter la cuillère de farine, je ne sais pas ce que ça aurait changé). Bien mélanger le tout puis le verser sur la pâte. Ca ne doit pas remplir le moule jusqu’en haut!
Couper environ 15 figues en 4 mais pas complètement (pour qu’elles souvrent comme des fleurs) et les arranger dans le mélange de noix/sucre/oeufs/beurre en les ouvrant légèrement. Mettre la tarte au four et la laisser cuire pendant environ 40 minutes, jusqu’à ce que le bout des figues soient bien grillé et que le mélange aux noix ait bien gonflé et doré. (J’ai pas mis la confiture d’abricot par-dessus).
Déguster illico presto!
Réussite: 9/10. Bon, mais encore un peu trop sucré à mon goût. Et puis ça n’avait pas assez le goût de noix, j’ai trouvé. J’aurais pu en rajouter un peu plus et moins les réduire en petits morceaux pour mieux que ça se sente. Et je pense que la prochaine fois je ferai une pâte brisée toute bête.
Pastry
1 cup (250 mL) all-purpose flour
¼ cup (50 mL) icing sugar
Pinch salt
1/3 cup (75 mL) cold unsalted butter, cut into pieces
2 tbsp (25 mL) cold water
1 large egg yolkFilling
2/3 cup (150 mL) walnuts
1/3 cup (75 mL) sugar
¼ cup (50 mL) unsalted butter, softened
2 large egg yolks
½ tsp (2 mL) lemon zest
1 tbsp (15 mL) flour
12 to 15 large fresh black figs
¼ cup (50 mL) apricot jam1. Combine flour, sugar and salt in a medium bowl or a food processor, add butter and cut or pulse it in until it resembles small peas. Beat water and egg yolk together until uniform and add just enough to bring the pastry together into a ball (it may need slightly more or less liquid depending on the level of humidity in the air). Wrap pastry in plastic and chill for at least 30 minutes.2. Preheat oven to 350°F (180°C).3. Roll out pastry on a floured work surface and fit into a 9-inch (23-cm) tart pan. Cut away excess pastry. Prick pastry base with a fork, line with foil and fill with pie weights. Place tart pan on a baking sheet and bake for 15 minutes, remove weights and bake for 8 minutes more or until pastry looks pale and dry but not cooked through. Cool.
4. Increase oven temperature to 400°F (200°C).
5. Place walnuts and 2 tbsp (25 mL) of the sugar in the bowl of a food processor and pulse until walnuts are finely ground.
6. Place butter and remaining ¼ cup (50 mL) sugar in a medium mixing bowl and beat until fluffy. Add walnut mixture and beat until well combined. Add yolks and lemon zest to mixture and beat until mixture is uniform. Stir in flour. Scrape walnut cream into pre-baked pastry shell and spread into an even layer.
7. Cut figs into quarters, but not all the way through the base. Fit figs into tart shell, allowing them to stand slightly open at the top (like flowers), but without leaving any large gaps between them.
8. Place tart on a baking sheet in the lower third of your oven and bake for 40 to 45 minutes or until walnut cream is puffed and slightly golden, and the tips of the figs are slightly crisped.
9. Heat apricot jam in the microwave or in a small pot over low heat until liquid. Strain out and discard any bits of apricot. Use a pastry brush to coat figs with apricot glaze.
c'est pas moi je l'jure! 
wow, c’est une sacree balade que tu as fait la !
LikeLike
Ces photos méritent que je m’y attarde un peu plus qu’un matin rapide comme aujourd’hui. Je reviendrai tout à l’heure y faire une balade dépaysante…
LikeLike
oh lalala, les paysages, mazette !
tiens, c’est pas à banff qu’il y a eu le fameux écureuil sur la photo ? 😆
Sinon ce qui m’a fait marrer c’est tous ces panneaux d’interdictions diverses et variées (que je comprends fort bien cela dit !) : ça donne l’impression qu’à la fin du voyage en sortant de la zone, le dernier panneau serait : “FELICITATIONS, vous n’êtes pas mort cette fois ci \o/ . Le parc de banff espère vous accueillir bientôt pour une prochaine tentative 😀 “
LikeLike
Merci merci merci je reviendrai ce soir !
LikeLike
En “territoire avalancheux” !! 😆
LikeLike
Génial ton petit trip. Moi ça me parle beaucoup tes photos… Souvenirs et nostalgie.
Très appétissante cette recette. Je l’imprime et je la ferai un de ces week ends.
LikeLike
Ah ben ça donne déjà beaucoup plus envie qu’ATN!! Ca donne même carrément envie d’aller se promener avec toi! Mais tu viens de faire ce voyage là? Cétait où, quand, comment? Ca avait l’air vraiment chouette avec de chouettes hôtels 🙂 J’adore les beaux hôtels!
Explique! raconte! S’il te plait………………….
LikeLike
sacrée jolie promenade!
ça fait rêver!
et pourquoi les panneaux sont bilingues ( ??) ?
tu as vu des ours ? ou des carribous?
et les glaciers, une merveille!!
et merci pour la recette, je vais tester!
LikeLike
Jolis paysages, et belles bestioles en tous genres! 🙂
Ces photos font voyager, merci Dr. CaSo!
LikeLike
Super les photos! L’ours, c’est un empaillé, j’parie :p
LikeLike
C’est beau hein le Canada 🙂
Et miam le gâteau !!!
LikeLike
Euh, le premier hôtel, là, c’est pas là qu’a été tourné Shining???
LikeLike
Elle est où la neige ?
LikeLike
David, indeed indeed 🙂
Valérie, je ne me lasse pas de les regarder, ces photos! Ces lacs turquoises me laissent sans voix!
Krysalia 😆 c’est un peu l’effect que ça faisait, oui. Et encore, c’était au mois d’août, y’avait pas la neige et toutes les fermetures de routes qui vont avec!
Michèle 🙂
dieudeschats 😆 les canadiens ont toujours le mot pour rire!
Fabienne, j’imagine que ça doit te manquer un peu, tout ça. C’est tellement magnifique 🙂
Mahie, c’était la dernière semaine d’août, avec ma tante et son significant other. On a roulé environ mille bornes en faisant un grand cercle entre Calgary, Banff, Jasper, et ATPN. Ces magnifiques montagnes sont les Rocheuses, à quelques heures de chez moi (Jasper est à environ 3 heures d’ici, et Banff est à 2 heures de Calgary) (et Calgary est à 3 heures de chez moi). Banff et Jasper sont les coins les plus extraordinaires des Rocheuses, avec ces glaciers, ces lacs turquoises, … et tout ça, c’est en Alberta 🙂
catherine, le Canada est un pays bilingue, donc tout ce qui est officiel (comme les parcs nationaux) doit être écrit en anglais et en français. Et tu vois les quelques photos avec les animaux? Je ne sais pas ce que c’était comme jolies bêtes, peut-être des carribous? Mais je n’ai pas vu de loup ni d’ours vivants, non, seulement des empaillés 🙂
Llyn, je t’attends pour y retourner 😉
elPadawan, oui, l’ours et le loup 🙂
Tili, c’est magnifique 🙂
Cunégonde 😆 En fait, on était tellement proche de l’hôtel lui-même que c’était difficile de prendre des photos un peu plus jolies et moins menaçantes (et en plus il y avait une petite averse juste à ce moment alors c’était un peu sombre). Ca fait plutôt culcul hollywood normalement 🙂 (tiens, je remarque qu’il y a la même photo 2 fois, bizarre…)
Jérôme 😛 c’était au mois d’août, mais crois-moi, il y a plein de neige là-bas maintenant 🙂 (en fait, il a même fait -17 à Banff le week-end dernier!)
LikeLike
Le grand bâtiment de la photo 24 me fait complètement rêver! Ma gni fi que!
LikeLike
J’ai un tas de petits cousins là-bas faudrait que j’aille prendre un pot avec eux. Mais il y a trop de montagnes à mon gout.
LikeLike
C’est bôôô les montagnes!
LikeLike
Superbe! C’est impressionnant, quand même… Je me disais bien que ce n’était sûrement pas des photos de la semaine dernière, le temps a bien changé…
LikeLike
Magnifique voyage, je reconnais certains paysages de l’ouest canadien, que j’avais beaucoup aimés
LikeLike
Tiens… de voir ces photos, soudain les Rocheuses me manquent… Faudra que j’aille faire un tour avant qu’elles se sauvent!
LikeLike
Doréus, je crois qu’il te reste encore quelques heures avant qu’elles se sauvent 😉
encuisinectout, c’est beau, hein 🙂
Véronique, hélas 😉
N 😆
Moukmouk, il ne peut JAMAIS y avoir trop de montagnes quelque part dans ce monde, crois-moi 🙂
a n g e l, c’est le Banff Springs Hotel, et l’intérieur te ferait encore plus rêver 🙂 (mais mes photos n’étaient pas génial, j’avais garé ma voiture illégalement (comme d’hab, quoi) et il faisait un peu sombre à l’intérieur, donc j’étais stressée et mes photos sont nulles. Mais c’est sublime!
LikeLike
Quelles sont belles les Rocheuses!
C’est con parce que c’est la seule partie du Canada que je n’ai pas visité 😦
Pas mal la plaque de Louisiane 😆
LikeLike
Tes photos sont très belles et en tant que canadienne, j’ai honte de ne pas encore connaître ce coin du pays. Mais j’ai bien l’intention d’y remédier!!!! Faut dire que pratiquement pour le même prix dubillet d’avion, l’Europe est souvent plus alléchante.
LikeLike
!Béo! ça serait triste d’avoir TOUT vu dans le monde 🙂
Fabulous Fabs, je peux t’assurer que ça vaut le détour! C’est sûr que l’Europe c’est chouette, tout ça, mais je n’ai rien vu de comparable à ces montagnes en Europe! Je n’hésiterais pas une seconde à y retourner si j’avais le temps 🙂 (et je suis une super guide touristique, aussi, hehe).
LikeLike
bah ???
l’est où la nâêige !?
(sinon, c’est grand la suisse didonc 😛 )
LikeLike
Ma préférée : la 35 ! magnifique après un clic pour l’agrandir !
LikeLike
Commentaires à double détectés ; il semble que vous aillez déjà dit cela !
C’est quoi çà ! on refuse mon commentaire sur la photo 35 ?? que je préfère !
LikeLike
Hum ! a l’air crè bonne et crè chaude la superbe tarte ! les photos aussi sont superbes, mais pas de neige ! cela perd son charme je trouve !
LikeLike
Alors…. il n’y a que moi qui voit de la neige sur les photos # 21-30-35-38-39-41-42-48-50-51-54-60-61 & 62 ou bien?
Ces photos ont quand même été prise en août! 😯
LikeLike
merci pour la promenade!
LikeLike