Pour ceux qui suivent mes aventures de ceinture, je suis fière d’avoir réussi à perdre 6 kilos depuis mon retour d’Europe et de pouvoir enfin remettre ma ceinture… au deuxième trou! Je me sens revivre, j’ai moins mal aux jambes et aux poignets (sauf que je me suis cassé la figure hier dans les escaliers et super démoli un ligament du coude), et surtout, mes pieds ont retrouvé une taille normale (mais on n’est pas passés très loin de la cata)! Ce n’est pas facile de moins manger, mais finalement, une fois que je sais que je peux arriver à résister à manger tout le temps, et puis avec le fait que je sens physiquement que je suis réellement mieux dans mon corps, ça devient plus facile.
Bref, ça ne m’empêche pas de continuer mon défi sabbatique et donc de faire la cuisine. Comme ça faisait hyper longtemps que je voulais essayer ce plat coréen et que le thème de la photo du mois de juin était “orange,” je me suis dit que c’était le moment idéal pour faire un bibimbap en suivant la recette (pour 4 personnes) de “The Complete Vegetarian Cookbook“:
Pour les petits légumes au vinaigre (pickles):
2 poignées des germes de soja
1 carotte en julienne
1/2 concombre épluché, coupé en deux, épépiné, puis coupé en tronçons de 3-4mm
1 verre de vinaigre de riz
Combiner tous les légumes dans un bol et les submerger avec le vinaigre. Couvrir et laisser reposer au frigo pendant au moins une heure ou jusqu’à 24 heures. Bien égoutter juste avant de servir.
Pour le riz:
2 verres de riz
de l’eau
1 càs de vinaigre de riz
1 pincée de sel
Faire cuire le riz avec l’eau et le vinaigre et le sel jusqu’à ce qu’il soit tendre.
Pour les légumes et les oeufs:
de l’huile (pas d’olive!)
150g de champignons shiitake coupés en quatre
3 gousses d’ail émincées
une dizaine de poignées d’épinards frais
2 càs de sauce de soja
4 oeufs
Faire chauffer 1 càs d’huile dans une poêle à feu moyen et y faire revenir les champignons 7-10 minutes (jusqu’à ce qu’il commence à rendre l’eau), puis rajouter l’ail. Continuer à cuire 30 secondes puis rajouter les épinards petit à petit et cuire encore 3 minutes. Retirer du feu, ajouter la sauce de soja. Réserver.
Faire cuire les oeufs au plat, puis servir dans quatre bols le riz, puis les légumes, puis les oeufs, et enfin les petits légumes égouttés.
Réussite: 7/10. C’était un peu long à faire (j’ai fait les légumes au vinaigre le soir d’avant) mais pas réellement difficile, et c’était joli et coloré. J’ai adoré les petits légumes au vinaigre, et le riz avec les légumes et le jaune d’oeuf coulant étaient bons mais ça manquait de peps, de kimchi, de quelque chose… ça avait un peu tout le même goût. Mais je suis quand même contente d’avoir enfin cuisiné quelque chose d’un peu plus exotique que d’habitude!
KK-huète En Bretannie, Renepaulhenry, Calamonique, Dame Skarlette, Galéa, Loulou, Estelle, Lavandine, Philisine Cave, Pilisi, princesse Emalia, Luckasetmoi, Fanfan Raccoon, Giselle 43, Frédéric, Chat bleu, Testinaute, Sinuaisons, Dom-Aufildesvues, Thalie, Cocazzz, Krn, Eva INside-EXpat, Josette, Nanouk, La Fille de l’Air, François le Niçois, Iris, Utopique-Lily, Christophe, J’habite à Waterford, Lecturissime, A chaque jour sa photo, Lau* des montagnes, Lavandine83, A’icha, My Little Reflex, Autour de Cia, Guillaume, Sandrine, Blogoth67, MauriceMonAmour, BiGBuGS, Rosa, Loqman, Josiane, Les Filles du Web, Tambour Major, Blue Edel, ratonreal, Morgane Byloos Photography, Isaquarel, Les bonheurs d’Anne & Alex, Arwen, Alexinparis, Koalisa, Julia, Laurent Nicolas, Céline in Paris, Amy, Voyager en photo, Xelou, Pixeline, Akaieric, Champagne, Homeos-tasie, Laulinea, Canaghanette, DelphineF, El Padawan, Milla la galerie, Cara, Xoliv’, Alban, Gilsoub, MyLittleRoad, magda627, Woocares, Noz & ‘Lo, Philae, Dr. CaSo, Aude, MissCarole, Tuxana, Rythme Indigo, Mamysoren, Lyonelk, Nicky.
Je comprends maintenant pourquoi la tarte te faisait tant envie 🙂 j’avais oublie tes histoires de regime – 6 kgs, je suis totalement admirative. Bravo!
LikeLike
Bravo pour les kilos! Je sais combien c’est difficile de perdre du poids ;-)!
Jolie photo! 🙂 Appétissant en tous cas…
LikeLike
comme d’habitude, dès qu’on parle de cuisine,ça me donne faim !
LikeLike
Bon appétit.
LikeLike
participation très originale ^^
LikeLike
ça a l’air sympa, ça!…la cuisine asiatique ne devrait pas te forcer à racheter une ceinture….c’est peu calorique souvent je trouve….je retiens cette recette ci!
LikeLike
Voila une image qui ne donne pas envie d’attaquer un régime de suite !
LikeLike
Miam ! Une photo qui donne faim ! et en plus c’est une recette équilibrée 🙂 et encore bravo pour les 6 kg de moins ! C’est vraiment dur de perdre…
LikeLike
Super ! On se sent tellement mieux avec des kilos en moins et le cerveau est bien plus clair non ?
Ta recette me tente bien, je vais la noter pour la faire un week end.
LikeLike
Pingback: Orange is my new black. | elPadawan ~ around Prague
bah voilà, j’ai faim maintenant !
LikeLike
Et en plus les carottes ça donne des cuisses roses il parait 🙂
LikeLike
jolie présentation…
LikeLike
rho ça donne envie de goûter ce plat !!!
LikeLike
Hummmm…. ça a l’air bon! J’essaie!
LikeLike
Hmmm… et en plus, on a droit à une recette 🙂
LikeLike
belles carottes, bon tein alors ?
LikeLike
Les oeufs, c’est végétarien? 😀
LikeLike
Oui, le lait aussi 🙂 Si tu ne manges pas d’oeufs ni aucun autre produit animal alors tu es végétalien!
LikeLike
Ah oui, je confonds avec nos amis les vegans. Bon, par contre, l’œuf couvé vietnamien, tu peux pas dire que c’est pas de la viande…
LikeLike
une belle participation et en plus une bonne recette
rosa
LikeLike
j’ai testé il n’y a pas longtemps le riz bibimbap c’était délicieux! le tien l’air très apaitissant. miam
LikeLike