July | 2009 | c'est pas moi je l'jure!

bonsoir jolie madame

Wednesday, July 29, 2009 by Dr. CaSo

Il y a des cadavres partout dans ma maison, c’est atroce! Et le pire dans l’histoire, c’est que moultes de ces victimes ont eu le temps de commettre des crimes ignobles avant d’être tuées! L’histoire se passe ainsi: – Ah, enfin un peu de fraîcheur, vite, ouvrons la porte-fenêtre pour en profiter un peu avant d’aller dormir! – Bzzzzzzzzzzz… ah, enfin un peu de fraîcheur, allons nous promener! Bzzzzzz…. – Miaou!? – Bzzzzzz…. bzzzzz… quel joli appartement, tiens, visitons! – […]

Categories: à boire, chats-badabada, facile, rapide

quand nous serons amis

Monday, July 27, 2009 by Dr. CaSo

Pendant mes longues années d’études, je ne me suis jamais vraiment fait d’amis français. J’ai rencontré plein de francophones et de français, surtout pendant les années où j’étais aussi prof de français (lors de mes cinq premières années aux Etats Unis), mais ils sont rarement devenus des amis proches et que j’ai gardés longtemps. Il faut dire que je n’ai jamais cherché à me faire des amis français. A mon arrivée aux Etats Unis, j’ai essayé de m’intégrer le plus […]

Categories: au four, difficile, gâteaux, long, photo de truc, sucré

sous le soleil exactement

Saturday, July 25, 2009 by Dr. CaSo

Mon appartement a deux très gros défauts et 1,7 millions de qualités. Le premier défaut, c’est que les poubelles et les boîtes aux lettres sont très, très loin de mon appartement. L’immeuble n’est pas haut mais extrêmement large et les poubelles et les boîtes aux lettres se trouvent au centre de l’immeuble au rez de chaussée, alors que je me trouve au bout d’une aile au troisième étage. Aller aussi loin que ça avec des sacs remplis de litière et autres […]

Categories: au four, facile, graines et légumineuses, légumes, photo de truc, rapide, salades, végétarien

quoi de plus sympa qu’un oeuf

Wednesday, July 22, 2009 by Dr. CaSo

Des oeufs et des saucisses, voilà à quoi se résume la culture de l’Alberta! Haha, bon allez, je suis méchante, il y a plein d’autres trucs chouettes ici. Et je dois avouer que l’oeuf était magnifique! La saucisse un peu moins mais c’était très rigolo quand’même. Bravo à Alcib et à Clot qui ont trouvé que beaucoup d’immigrants, ici, viennent d’Ukraine, d’où l’oeuf. Voilà une petite visite en photo de notre voyage. Voili voilà, j’espère que ce petit voyage vous […]

Categories: Alberta la la la, beautiful Alberta, entrées, fromage, légumes, moyennement difficile, rapide, salades, sauces, sortir, végétarien, viande • Tags: Alberta, easter egg, Mundare, sausage, Ukraine, Vegreville

cheveux longs et idées courtes

Monday, July 20, 2009 by Dr. CaSo

Je ne sais pas ce qu’il y a dans l’eau, ici, mais depuis que je suis arrivée en Alberta, j’ai l’impression qu’un petit homme vert de l’espace a pris possession de mon cerveau et me fait faire n’importe quoi! Voilà de quoi je suis passée en quelques mois (il y a eu une courte période intermédiaire) (et personne n’a trouvé la réponse, haha): Pour les photos de l’oeuf et de la saucisse, ça sera pour le post de mercredi parce […]

Categories: Alberta la la la, apéritifs, au four, difficile, fromage, long, pain, pizza etc., végétarien

le coup de folie

Saturday, July 18, 2009 by Dr. CaSo

Devinettes du week-end: 1) Qu’ai-je fait, merdredi, de complètement, mais alors complètement crétin, tordu, brindezingue, siphonné, débile, détraqué, givré?? 2) Demain, je vais, en compagnie de quelques collègues de travail, visiter un oeuf et deux une saucisse (deux endroits différents). Qui trouvera où je vais et d’où venait la majorité des immigrants en Alberta? 3) Qui est-ce qui vient de tomber derrière le frigidaire et m’a fichu une trouille bleue?! Donnez vos réponses dans les commentaires… mais je ne dirai […]

Categories: au four, desserts, devinettes, fruits, gâteaux, moyennement difficile, moyennement rapide, sucré

en avant les grosses bedaines

Wednesday, July 15, 2009 by Dr. CaSo

Il y a des trucs qui me sidèrent, ici! Le premier, c’est la taille des voitures. Enfin, voiture n’est plus vraiment le mot qui convient à la chose… à la chose éléphantesque que semble aimer conduire l’ATPNois moyen! Quand je suis sortie de l’avion, le premier jour, et que je ne savais pas trop où j’allais, avec ma toute petite voiture de location (une Toyota Matrix), j’avais tout le temps l’impression que j’allais me faire écraser par les monstres qui […]

Categories: Alberta la la la, faut pas pousser mémé dans les orties! • Tags: 4x4, neige, pickup truck, SUV

la petite fille de l’hiver

Monday, July 13, 2009 by Dr. CaSo

J’ai froid. Depuis que je suis arrivée ici, j’ai froid. Le jour de notre arrivée il y avait du soleil, et après quatre jours de pluies diluviennes, on a eu quelques petites éclaircies hier après-midi et ce matin, mais même quand il y a du soleil, il fait froid. Il fait toujours au moins 10 degrés Celcius de moins ici qu’à YYZ au même moment! La nuit, les températures vacillent entre 5 et 10 degrés! Hier après-midi, toute la ville […]

Categories: blablabla

effets secondaires

Saturday, July 11, 2009 by Dr. CaSo

Je suis enragée et prête à tuer… moi en premier, en fait! Chiébousedehérisson! Après avoir subit Rogers pendant trois ans, je viens de me faire avoir par une sous-boîte de Rogers, Fido, qui a l’air encore bien pire (je n’aurais pas imaginé que c’était possible!) et qui, je le sens, va m’enrager pendant les trois prochaines années! Génial! Tout ça pour un putain d’iPhone! Je l’savais, mon ego est un crétin et me l’a prouvé une fois de plus! Oh […]

Categories: ô Canada, faut pas pousser mémé dans les orties!

mais que fait la NASA?

Wednesday, July 8, 2009 by Dr. CaSo

– Il pleut depuis que je suis arrivée. Les ATPNois sont ravis. Moi, je suis ravie qu’il ne neige pas! – Avant, si je voulais être au boulot à 10 heures, je devais me lever à 7 heures (une heure de glandouillage, une heure pour me préparer, et une heure de trajet). Ici, pour être à 10 heures au boulot, il faut me lever à 7:45 (une heure de glandouillage, une heure pour me préparer, et 15 minutes de trajet)! […]

Categories: Alberta la la la, blablabla

le nouveau western

Monday, July 6, 2009 by Dr. CaSo

Le départ a été épique, et heureusement que ma petite soeur était là pour porter les quatre valises plus la grosse caisse des coquines parce que sinon, je serais encore coincée à YYZ! A 5 heures du matin, je me suis levée pour donner leur petite pilule aux coquines, en les cachant dans de la pâtée qu’elles ont bien mangée, et les effets en ont été plus que surprenants! Au bout de 30 minutes, Coquine No. 2 marchait comme une […]

Categories: Alberta la la la, blablabla

entre gris clair et gris foncé*

Saturday, July 4, 2009 by Dr. CaSo

A l’heure où vous lirez ces mots, je serai probablement in limbo, en plein vol dans les limbes, entre l’enfer et le paradis (mais l’histoire n’a pas encore révélé où se trouve le paradis et où se trouve l’enfer). Sans connection internet ni téléphone depuis vendredi 20 heures, sans clé ni d’ici ni de là-bas, sans voiture ni affaires, sans chez-moi, il me reste heureusement mes coquines chéries, mes lunettes Chanel, et mon passeport. Tout va bien. Je n’ai peur […]

Categories: blablabla, chats-badabada

l’aventure commence

Wednesday, July 1, 2009 by Dr. CaSo

Aujourd’hui, mercredi premier juillet deux mille neuf, chères amies et chers amis, je commence officiellement une nouvelle vie. Nouveau contrat, nouveau boulot, nouvelle province, nouvelle ville (bon OK, dans quatre jours, mais quand’même), nouveaux amis, nouveaux collègues, nouvelle maison, nouveaux soucis, nouveaux bonheurs. C’est Canada Day, en plus, ce qui veut dire que je commence mon nouveau contrat par un jour férié, ce qui ne peut présager que des bonnes choses! Happy Canada Day (vous pouvez au moins vous réjouir […]