Category Archives: ô Canada
une odeur de neige
by Dr. CaSo
Ahhhh, enfin des vacances! Enfin, pas tout de suite mais presque. Enfin, pas tout à fait des vacances mais presque. Il faut d’abord que j’aille à une conference à laquelle je n’ai vraiment, mais alors vraiment pas envie d’aller. Je dois y faire une présentation sur mon projet de recherche à peine commencé (j’ai 238 enregistrement et une dizaine de transcriptions d’enregistrements, mais je n’ai même pas commencé à lire ces transcriptions!). Et en plus, à cette conférence, il y […]
Categories: 5 étoiles, ailleurs, ô Canada, devinettes
big brother
by Dr. CaSo
Un truc assez étrange m’est arrivé hier et encore une fois aujourd’hui (ce qui prouve que je n’ai pas rêvé la première fois). Et je n’arrive pas à savoir si je suis plutôt contente ou plutôt troublée par l’affaire. L’histoire a commencé quand j’ai oublié ou perdu ou me suis fait voler une carte bancaire, ma carte principale, une carte de “débit” (et non pas de crédit), celle que je dois utiliser pour toutes mes transactions bancaires en personne et […]
au bout de la terre
by Dr. CaSo
Ce matin, en allant à mon cours de clarinette, j’ai vu trois brins d’herbe verte! C’était tellement inattendu et magique que j’ai été obligée de m’arrêter en pleine rue pour prendre une photo! J’aime cette photo parce qu’on voit très bien que ces trois brins d’herbe verte sont les SEULS trucs verts dans cette foutue ville, hahaha, le reste est encore brun et moche et sale et déprimant et beurk! Bon OK, je ne devrais pas me plaindre, l’année dernière […]
Categories: Alberta la la la, ô Canada
quand le soleil devient froid
by Dr. CaSo
On ne peut pas se plaindre, il n’a pas fait trop froid cet hiver, mais là, depuis quelques jours, c’est vraiment rude! Ce n’est pas le jour le plus froid que j’aie connu ici, le 12 décembre 2009 il a fait -46ºC! Mais -33ºC c’est quand même très, très, très désagréable, surtout qu’avec le vent, la température ressentie est en-dessous de -40ºC! Mais j’adore la vue, quand il fait froid comme ça, tout devient plus beau (tant qu’on peut rester […]
Categories: 5 étoiles, ô Canada, beautiful Alberta
ère de glace
by Dr. CaSo
Avec les températures polaires qu’on se paye depuis quelques jours, la rivière a commencé à geler cette semaine, c’est magnifique! Elle fait de nouveau sssshhhhhhhhhh quand la glace passe à toute vitesse devant chez moi. Et moi, j’ai inventé un nouveau cocktail: le Cosmopolitain Albertain! 1 shot glass de vodka 1 shot glass de cointreau 1 shot glass de jus de citron 1 shot glass (ou plus, jusqu’en haut du verre) de jus de canneberges 1 cerise maraschino pour décorer Réussite: 10/10! Même ma […]
Categories: Alberta la la la, à boire, ô Canada, beautiful Alberta
une grenouille dans le vent
by Dr. CaSo
En juin 2005, je prenais ces photos dans mon champ de maïs et je les postais sur mon vieux blog. En décembre 2006 je fermais ce vieux blog et quelques mois plus tard, je ne sais pas comment, je réussissais à sauvegarder la plupart de mes vieux posts mais je perdais tous les posts écrits entre avril 2006 et décembre 2006, c’est-à-dire mes derniers mois dans mon champ de maïs, mon doctorat, mon déménagement au Canada, et mes premiers mois […]
un nouveau jour, de nouvelles joies
by Dr. CaSo
Ce matin, je suis allée faire des courses et sur le parking, il y avait des mégatones de voitures et de la musique très forte et une super longue file d’attente qui sortait d’un endroit… que je ne connais pas… et je me suis dit “what the hell?!” Ce n’est qu’en entrant dans un magasin que la caissière m’a dit “vous avez trouvé une place de parking? Ils sont tous fous, là-bas, ces potheads!” et je me suis souvenue qu’aujourd’hui […]
Categories: ô Canada
tant qu’on rêve encore
by Dr. CaSo
Depuis un an ou deux, j’entends de plus en plus de gens autour de moi parler de s’arrêter de travailler à plein temps ou entièrement. Les gens sont fatigués mentalement, surtout, et beaucoup de mes collègues vont et viennent en congés maladie. Je dois avouer que je les comprends… et que je suis passablement jalouse de ceux et celles qui peuvent se permettre de travailler à mi-temps seulement ou même plus du tout pendant quelques mois ou quelques années. Ces […]
Categories: ô Canada
les filles du bord de mer
by Dr. CaSo
Aujourd’hui j’ai aimé faire deux choses que je n’aurais jamais pensé aimer faire: déjeuner avec une femme extrêmement célèbre dans notre domaine académique que j’ai toujours trouvée snob et distante mais qui finalement était super cool et intéressante, et dîner avec un groupe de gens dans un restaurant– je m’attendais à des tones de gens, du bruit, de la musique trop forte, devoir rester debout, etc., mais finalement c’était un petit groupe calme et très sympa. Et en plus il […]
Categories: 5 étoiles, ailleurs, ô Canada, planes trains and automobiles, sortir
l’abondance
by Dr. CaSo
Aujourd’hui, je voulais vous montrer un truc marrant que je ne connais pas depuis très longtemps: le magasin Bulk Barn. C’est ma secrétaire qui m’y a envoyée, pour y acheter des bonbons pour notre centre (des striped mints) “en gros.” Je m’attendais à trouver des barils de bonbons et de chocolats, de riz et de pâtes, de sucre et de raisins secs… mais j’y ai trouvé des mégatonnes de trucs que je ne connais même pas, des trucs qui m’ont fait […]
miss american pie
by Dr. CaSo
L’autre jour, je suis allée dîner chez une chère collègue maintenant à la retraite et son mari et sa soeur, Susan. Je ne sais plus comment on en est arrivés là, mais la conversation s’est tournée vers les pies, ces tartes nord-américaines recouvertes de pâte par-dessus les fruits. J’en ai fait quelques uns pas trop moches et délicieux: des bluberry pies, des peach pies, etc. Et Susan, qui est elle aussi à la retraite, a avoué qu’elle n’avait jamais fait de pies […]
Categories: 5 étoiles, au four, ô Canada, facile, fruits, gâteaux, moyennement difficile, moyennement rapide, sucré
sur l’oreiller
by Dr. CaSo
Le Canada est en ébullition, et pas seulement à cause des températures au-dessus de 30ºC qu’on a depuis quelques jours: à partir du 17 octobre, le cannabis sera en vente libre et on pourra se balader légalement avec jusqu’à 30 grammes dans les poches et même faire pousser jusqu’à quatre plants de cannabis dans son salon. Mortecouille, les hivers de six mois vont enfin être supportables! (A vrai dire, j’aurais préféré qu’ils rendent le assisted suicide (c’est quoi en français) légal, mais […]
Categories: 5 étoiles, ô Canada, sortir, ze family, ze politique
c'est pas moi je l'jure! 