Monthly Archives: October 2019
t’es ma terre, mon pays
by Dr. CaSo
L’autre jour, ma frangine (allemande), qui rentrait chez elle en Allemagne après un weekend à Paris (et qui a donc grandi en Suisse), expliquait combien c’était parfois difficile de ne se sentir “chez elle” vraiment nulle part. En lisant son commentaire, j’ai eu envie de répondre “Heureusement, après avoir quitté l’Europe depuis 24 ans, je me sens enfin chez moi au Canada.” C’est sûr que je ne me sens pas “chez moi” en France ni en Suisse. Peut-être qu’avoir la […]
les p’tits défis du dimanche soir
by Dr. CaSo
Alooooooors, qu’ai-je fait cette semaine??? Je peux dire que pour une fois, j’ai réussi un grand défi à presque 100%! Ouéééééé! Je vous explique: 1. Ca faisait très longtemps que je voulais trouver et trier les moultes gilets noirs que je possède parce que j’en achète au moins cinq par an, certains sont troués par les mites, certains sont troués par les béquilles, certains sont trop grands, d’autres trop petits, j’en ai perdu quelques uns, je ne sais pas où […]
Categories: les p'tits défis du dimanche soir
les choristes
by Dr. CaSo
A la demande de Mahie, je réponds à ce questionnaire. Aujourd’hui je me sens: chantante. Et fatiguée. Ce matin la première personne à qui j’ai parlé une fois sortie de la maison: le chef de notre chorale, parce que j’étais en train d’essayer de trouver une place de parking et il venait d’arriver lui aussi. J’ai été super contente de: chanter toute la matinée et pendant l’après-midi. Ça m’a franchement énervé: d’avoir tellement mal au dos après quelques heures assise sur […]
Categories: - 48.3 °C, petit jeu crétin
down to the bone
by Dr. CaSo
Hier soir, j’ai appris un nouveau terme musical: swamp rock–le rock des marécages! Je trouve ce terme sublime! Je suis allée à un concert du groupe The Dead South avec ma gentille voisine anglaise et sa famille, puisqu’un de ses fils est le manager du groupe. Je vous ai déjà posté une vidéo de leur plus célèbre chanson. En premier, il y a eu un jeune canadien, Danny Olliver, avec sa guitare. C’était très sympa, il en jouait vraiment très […]
Categories: musique/vidéo/podcast, sortir
rue du miracle
by Dr. CaSo
Les amis, on n’est pas passés loin de la catastrophe! Lundi, je me suis levée à 4 heures du matin (2 heures du matin, à ATPN) et je suis allée à l’aéroport. Celui-ci était beaucoup plus rempli de monde que dimanche, et en plus il a fallu 30 minutes à l’hôtesse pour arriver à me donner mon nouveau billet et la sécurité s’est relativement mal passée, donc j’ai failli rater mon avion. Ensuite, l’avion a sérieusement secoué et fait de […]
Categories: Alberta la la la, ô Canada
les p’tits défis du dimanche soir
by Dr. CaSo
Alooooooors, qu’ai-je fait cette semaine??? Le défi raté de la semaine (ça devient un peu trop une habitude!) c’était de survivre à cette conférence et de rentrer chez Calinette en une pièce, dimanche. Parfois j’en ai vraiment marre de ma vie! Je croyais que l’aéroport de Columbus était très grand, et je suis traumatisée par la sécurité, donc je me suis réveillée à 3h40 et j’ai pris le taxi à 4 heures… Mais comme l’aéroport est à seulement un quart […]
Categories: les p'tits défis du dimanche soir
la route vers toujours
by Dr. CaSo
A la demande de Mahie, je réponds à ce petit questionnaire sur ma semaine. Aujourd’hui je me sens : soulagée que cette semaine de folie soit terminée et heureuse de retrouver ma Calinette et mon lit demain! Ce matin la première personne à qui j’ai parlé une fois sortie de la maison : je suis pas à la maison donc j’ai un peu causé avec ma roommate avant de dire bonjour à la femme de ménage dans le couloir puis bonjour aux gens […]
Categories: ailleurs, petit jeu crétin
pochette surprise
by Dr. CaSo
En 2005, j’habitais dans un grand champ de maïs et 1) je finissais mon doctorat, 2) je remplissais les papiers pour immigrer au Canada, et 3) je cherchais un boulot. Un jour, j’ai reçu une invitation pour une campus visit dans une université de Toronto. Avant de prendre l’avion pour Toronto, j’ai relu l’offre d’emploi en question (coordinatrice des cours de rédaction pour étudiants étrangers) et réalisé qu’il y avait une toute petite phrase, bien cachée au milieu de tout […]
Categories: 5 étoiles, ailleurs, ze politique
vieille canaille
by Dr. CaSo
J’adore le mot singlehandedly. Google me dit que la traduction française est “seul à la main” mais là, franchement, il a dû boire un p’tit porto de trop ce soir, le Google! Alors on dira “à lui tout seul” mais c’est moins beau… En 1994, je vivais en Suisse, et un jour, dans le train, en allant au boulot, j’ai vu un mec qui portait un t-shirt du Hard Rock Café d’Orlando. Comme à l’époque je préparais un examen d’anglais extrêmement […]
les p’tits défis du dimanche soir
by Dr. CaSo
Alooooooors, qu’ai-je fait cette semaine??? La semaine dernière, comme je n’avais pas réussi à aller au musée avec ma gentille voisine anglaise, j’avais décidé d’y aller cette semaine, mais finalement j’avais super mal à la tête ce matin-là et donc je n’y suis pas allée. Je suis vraiment pas douée! J’ai donc décidé de marcher un certain nombre de pas tous les jours de la semaine. J’ai réussi à le faire lundi, mardi, mercredi, jeudi, et vendredi, ce qui était […]
Categories: chroniques balconiques, les p'tits défis du dimanche soir, musique/vidéo/podcast
traverser la rivière
by Dr. CaSo
Lundi, chères amies et chers amis, je pars pour une semaine à… un endroit fort peu intéressant! Mais je vais essayer de vous le faire deviner quand même, parce que ça me forcera à chercher des informations sur la ville et peut-être que ce que je trouverai me donnera un peu plus envie d’y aller! Alors! C’est une ville dans laquelle je ne suis jamais allée, même pas de passage en avion, et pourtant elle n’était pas très loin de […]
Categories: ailleurs, petit jeu crétin
la vie en couleur
by Dr. CaSo
A la demande de Mahie, je réponds à ce petit questionnaire sur ma semaine. Aujourd’hui je me sens: plutôt bien. Ce matin, Calinette, ma gentille voisine anglaise, et moi sommes allées chez le vétérinaire parce que Calinette tousse, et ça fait aussi un an qu’elle a eu ses derniers examens de vue et de reins. Calinette n’était pas contente, bien sûr, mais tout s’est bien passé. On devrait avoir les résultats demain. Ce matin la première personne à qui j’ai parlé […]
Categories: petit jeu crétin
elle danse seule
by Dr. CaSo
J’ai laissé tomber la gym pour deux raisons: 1) je n’ai remarqué aucune différence d’énergie, de poids, de circonférence, ou de cellulite après six mois de gym. 2) j’en avais marre des ragots de voisins! La majorité de mes voisins sont âgés et très sympathiques, mais ils se rencontrent régulièrement pour partager un café et les derniers potins du voisinage. Et visiblement, les potins me concernant allaient bon train ces derniers temps. Ca fait plus de 10 ans que je […]
Categories: - 48.3 °C, faut pas pousser mémé dans les orties!
les p’tits défis du dimanche soir
by Dr. CaSo
Alooooooors, qu’ai-je fait cette semaine??? J’ai décidé que ce n’était même pas la peine d’essayer de relever des défis entre lundi et mercredi soir parce que je suis tout simplement débordée par les corrections de copies de mes étudiants. J’ai pensé aller visiter un tout nouveau musée samedi, après avoir déjeuné avec ma gentille voisine anglaise. On a réussi à aller au musée, mais à cause de problèmes de parking et des longues files d’attente, on a décidé de remettre […]
Categories: les p'tits défis du dimanche soir
c'est pas moi je l'jure! 